CH - 1613 Maracon             Accueil    Actualités    Projets    Réalisations    Publications    Liens    Plan du site 
  Réalisations Fille-Dieu église bibliographie

Réalisation

 1990 - 2008

Abbaye de la Fille-Dieu, Romont       Restauration de l'église : bibliographie sommaire et documents à télécharger

Références bibliographiques

  "copie du marché fait avec Me Jacob Fasel, maçon de Fribourg" pour la reconstruction du monastère en 1726
  Fac-Similé du journal des travaux de transformation de l'église en 1873
Romain Pittet "L'Abbaye cistercienne de la Fille-Dieu", Fribourg, Fragnière, 1934. 160 X 240 mm. br. 317 pp. Orné de photographies
Andrey Ivan Compte-rendu de recherches menées aux archives du monastère, juillet 1980 (texte et annexes)
Margot Pierre Rapport final sur la restauration de l'église en 1965-1970
Broillet Emmanuel Rapport préliminaire des sondages des façades de l'hôtellerie de la Fille-Dieu, SAC 1984 et le plan y relatif
Schätti Nicolas  La Fille-Dieu au Moyen Age, rapport de recherches, 1993, 138 pages
Schätti Nicolas
Pradervand Brigitte
Les peintures murales de l'église abbatiale de la Fille-Dieu rapport historique préliminaire, 1993, 131 pages
Stebler, Bertschinger, Zindel, restaurateurs d'art Inventaire et analyse des lambris réutilisés, rapport de 1992
Bujard Jacques Analyses du Service archéologique cantonal, rapport de 1992
Seydoux François Analyse de l'ancien orgue de Aloys Mooser à la Fille-Dieu, en vue de sa restauration, février 1990 (texte et dessins).
Blanchard Raoul Freiburger Schmiedeeisengitter in Kirchen und öffentlichen Gebäuden von den Anfängen bis um 1800, thèse
Schmid A.-A.  Die Geschichtlichkeit des Denkmals : Restaurierung und Rekonstitution (in : La dimension historique des monuments dans le processus de restauration, Congrès de la CFMH à Bellinzone, novembre 1992, Berne 1993)
Mikulas Tomas Restauration de l'Abbaye de la Fille-Dieu à Romont, IBOIS-EPFL, cycle d'études postgrades, avril 1994
Bujard Jacques,
Pradervand Brigitte,
Schätti Nicolas
L'abbaye cistercienne de la Fille-Dieu à Romont
tiré à part de la Chronique archéologique fribourgeoise
Editions Universitaires Fribourg, 1993
Atelier St-Luc Rapport final sur la restauration des peintures du sanctuaire, 1993 - 1995
Atelier ACR Rapport final sur la restauration des peintures de l'arc triomphal nef, Fribourg 1997
Stribrsky Georg Rapport final sur la restauration des peintures de la nef, Tafers 1997, Fribourg, janvier 1997
Mère Hortense Berthet, Françoise Perrot, Stefan Trümpler, Martin Harrison, Tomas Mikulas Les vitraux de la Fille-Dieu de Brian Clarke, éditions Benteli, 1997
(Die Glasgemälde der Fille-Dieu von Brian Clarke)
Mikulas Tomas Rapport final sur la restauration du retable baroque, décembre 1999
Mikulas Tomas Rapport final sur la restauration de l'orgue de choeur, juillet 2000
Lüthi Dave Article sur la restauration de l'église de la Fille-Dieu publié en 2010 dans l'ouvrage "Patrimonium" consacré à la Conservation et archéologie des monuments en Suisse de 1950 - 2000
de Wolff Barbara Rapport sur la restauration de la peinture murale du palier 101, novembre 2008   (photo)
Mikulas Tomas Article sur les vitraux de la Fille-Dieu dans les Actes des rencontres internationales du vitrail à Troyes, France (2015)
Bujard Jacques et Auberson Anne-Francine La Fille-Dieu à Romont, dossier archéologique d'un monastère de moniales cisterciennes (CAF 20/2018 Etudes).
   
Autres articles de presse, publications et vidéos Article sur les vitraux de la Fille-Dieu dans les Actes des rencontres internationales du vitrail à Troyes, France (2015)
L'Abbaye de la Fille-Dieu a constitué une des étapes de la tournée 2018 du "clou rouge" organisé par Patrimoine Suisse.
"Pour les scouts et la Fille-Dieu", article dans la Gruyère du 3 juillet 2018
"Une journée à la Fille-Dieu", film tourné par le cinéaste Henrik Olofsson, avril 2018
Présence de l'AAFD (Association des Amis de la Fille-Dieu) au Comptoir de Romont mai 2018
Article dans "La Gruyère" du 1er mai 2018 relatant la dernière Assemblée générale des Amis de la Fille-Dieu
Vidéo sur le Monastère de la Fille-Dieu: 750 ans d'histoire et de prière
Ne manquez pas la vente des vins du jubilé des 750 ans du monastère !
Le SOS des Boulangères du bon Dieu (L'Illustré du 31 juillet 2017)".
Les travaux à la Fille-Dieu vont se poursuivre" article dans La Liberté du 2 mai 2017
Article sur les vitraux dans la revue "Bonne nouvelle", octobre 2016
Présentation des vitraux de la Fille-Dieu aux Rencontres internationales du vitrail contemporain, à Troyes en novembre 2015
Décès (le 3 janvier 2015) de l’ancien conseiller d’État et président fondateur de l'AAFD, M.Rémi Brodard
Portes ouvertes à l'Abbaye de la Fille-Dieu dans le cadre des journées Sia 2014 le samedi 10 mai 2014 (objet FR 08, page 116 de la brochure).
L’hôtellerie retrouve sa silhouette d’origine, article dans La Gruyère du 17 août 2013
"Trois cents amis en plus pour la Fille-Dieu"; article dans La Gruyère du 30 avril 2013
Article "Les Amis de la Fille-Dieu recrutent"  (La Liberté du 27 avril 2013

Article "La Fille-Dieu retrouve sa silhouette"  (La Liberté du 12 avril 2013)

Journal 24 heures du 23.09.2012 : "Marketing et artisanat sont devenus essentiels dans les monastères"
Nouvelle phase de travaux à la Fille-Dieu (La Liberté du 30 avril 2012)
"Les hosties sont leur gagne pain" article dans La Liberté du 13 janvier 2012
Article dans le Nouvelliste du 7 mai 2011 sur la future promotion des produits monastiques à St-Maurice VS   
"Une maison, ça se lit comme un vieux livre" article dans Le Messager du 29 avril 2011
Article de Dave Lüthi sur la restauration de l'église de la Fille-Dieu publié en 2010 dans l'ouvrage "Patrimonium" consacré à la Conservation et archéologie des monuments en Suisse de 1950 - 2000
La Fille-Dieu, loin du désert (article de juillet 2010)
Article sur le futur atelier des hosties dans le journal de La Gruyère de mai 2010
La mue de l'abbaye se poursuit au réfectoire (La Gruyère du 30 avril 2009)
En 2009, l'accent sera mis sur la restauration du réfectoire (Feuille fribourgeoise du 30 avril 2009)
Un réfectoire rénové pour les moniales (La Liberté du 27 avril 2009)
Le mot de la Mère Abbesse à propos des roses, assemblée des Amis de la Fille-Dieu avril 2007
"Amis dans la fleur de l'âge" article sur les 20 ans de l'Association des Amis de la Fille-Dieu, journal La Gruyère du 28.4.2007
Exposé de Mère Hildegard Brem, abbesse de Mariastern-Gwiggen avril 2007
Soeur Marie-Aimée moniale à l’abbaye de la Fille-Dieu à Romont, article d'avril 2007
Article sur "Romont, à 1753 de Santiago de Compostelle"
Soeur Marie-Samuel se souvient de Mère Hortense en septembre 2006
L'hôtellerie, prochain défi de la Fille-Dieu, article dans le journal "La Gruyère" du 26 avril 2005
Hommage à Mère Hortense Berthet, Abbesse de l'Abbaye de la Fille-Dieu qui nous a quitté en septembre 2004

Le Conseil Fédéral en visite à la Fille-Dieu (juillet 2004)
"Des cellules plus intimes", article dans La Gruyère du 27 avril 2004.

Pèlerinage à Lourdes de Sœur Thérèse-Marie en 2004
Une petite bande dessinée présentant la vie des moniales à la Fille-Dieu > planche 1 - planche 2
"Let there be light-and color" article sur les vitraux de Brian Clarke dans la revue TIME du 18 novembre 1996
Restauration de l'Abbaye de la Fille-Dieu à Romont, IBOIS-EPFL, cycle d'études postgrades, avril 1994
L'église de la Fille-Dieu retrouve sa beauté première (article dans l'ECHO du 1er mai 1993)
Schätti Nicolas : La Fille-Dieu au Moyen Age, rapport de recherches, 1993, 138 pages
Inventaire et analyse des lambris réutilisés, rapport de 1992
Interview de Mère Hortense, Abbesse, paru dans la revue "Construire" du 23 mai 1990.
A télécharger : "Compte-rendu de recherches menées aux archives du monastère" de la Fille-Dieu par l'historien Ivan Andrey, juillet 1980 (texte et annexes)
Reportage sur la Fille-Dieu, archives RTS de 1979.

   
 

  haut de cette page